Hulp bij administratie voor Syrisch gezin in Wognum
Contactpersoon
Hulp
#106517
Scan me of ga naar nl.volunteer.deedmob.com/o/Hulp-Dichtbij/p2p-activiteiten/Hulp-bij-administratie-voor-Syrisch-gezin-in-Wognum/106517 om je aan te melden
Samenvatting
Help een vriendelijk Syrisch gezin in Wognum met het vertalen van brieven en uitleggen van administratieve zaken.
Uitgebreide omschrijving
Een Syrisch gezin in Wognum zoekt een betrokken vrijwilliger die kan helpen met het begrijpen van Nederlandse brieven en het uitleggen van wat er moet gebeuren. De hulpvraag gaat vooral over het vertalen en toelichten van administratieve post, zoals brieven van de gemeente, instanties of scholen.
De familie spreekt Syrisch Arabisch en Koerdisch (Kurmanji). De moeder en kinderen begrijpen redelijk Nederlands als het rustig en in eenvoudige woorden wordt uitgelegd. De bestaande hulp van de Formulierenbrigade is niet altijd voldoende, daarom zijn zij op zoek naar iemand die af en toe extra kan ondersteunen.
Ben jij geduldig, duidelijk in je uitleg en vind je het leuk om anderen wegwijs te maken in het Nederlandse systeem? Dan is jouw hulp van harte welkom!
Over Hulp Dichtbij
Hulp Dichtbij is de plek waar particuliere hulpvragers hulp kunnen vragen van een vrijwilliger én waar vrijwilligers hun diensten kunnen aanbieden aan hulpvragers.
Via de website zie je een actueel overzicht van vragen én aanbieders.
