Vrijwillige tolk - Spaans (Maarssen)

Vrijwillige tolk - Spaans (Maarssen)

Project (Tijdelijk) · 0—2 uur/week · Voor ongeveer 12 maanden
Maarssen, Utrecht, Nederland
ArabischNederlandsVertalen
WelzijnBuurt & omgevingVluchtelingen & Minderheden
3 Goede gezondheid en welzijn

Contactpersoon

2 plaatsen over.
Activiteit Delen
MOmenz - Wijzer in Nederland
#103726
Scan me of ga naar nl.volunteer.deedmob.com/o/MOmenz-wijzer-in-gezondheid-MOmenz-wijzer-in-NL/activiteiten/Vrijwillige-tolk---Spaans-Maarssen/103726 om je aan te melden

Samenvatting

Spreek je vloeiend Nederlands en Spaans? Meld je aan als vrijwillige tolk!

Uitgebreide omschrijving

Vind je het leuk om met mensen in contact te staan en jouw vertaaldiensten af en toe aan te bieden? Het kan voor statushouders ontzettend waardevol zijn als er af en toe ingewikkelde zaken uitgelegd kunnen worden in eigen taal!


Wat ga je doen?

MOmenz zoekt specifiek voor een alleenstaande moeder in Maarssen een vrijwillige tolk die regelmatig kan ondersteunen. Denk aan situaties waarbij je de maatschappelijk begeleider ondersteunt door mee te gaan en te tolken in het gesprek tussen de begeleider en statushouder. Deze gesprekken duren ongeveer 2 uur.


Er komt veel kijken bij het regelen van je zaken in Nederland en het is soms best ingewikkeld. De betrokken begeleider heeft alle kennis, maar het is lastig om dit goed over te brengen als iemand nog niet zo veel Nederlands spreekt.


Past dit bij jou?

  • Je spreekt vloeiend Nederlands en Spaans
  • Je vindt het leuk om nieuwe mensen te ontmoeten
  • Je bent sociaal vaardig en geduldig
  • Je kunt goed luisteren
  • Je begrijpt wat voor administratieve zaken er in Nederland geregeld moeten worden en kunt dit rustig vertalen.


Wat haal jij er uit?

  • Leerzaam vrijwilligerswerk
  • Bijzondere ontmoetingen met mensen uit de buurt


Wat bieden wij jou?

  • Ondersteuning vanuit onze professionele organisatie in de vorm van training en coaching
  • Flexibel vrijwilligerswerk; je geeft aan of en wanneer je beschikbaar bent


Lijkt het je leuk, maar heb je vragen of twijfels?

Neem contact met ons op! We bespreken samen of dit werk bij je past en wat kan binnen jouw mogelijkheden.

Wat vrijwilligers nodig hebben😇 Verklaring Omtrent Gedrag

🗣️ Beheersing van het Nederlands

Hoe kom ik er?

2 plaatsen over.
Activiteit Delen

Over MOmenz - Wijzer in Nederland

Wijzer in Nederland is onderdeel van MOmenz. De wijzer adviseert, begeleidt en ondersteunt bij het opbouwen van een nieuw leven in Nederland.

Vrijwilligersvacatures die je misschien ook interessant vindt

Vrijwillige tolk Arabisch in Maarssen
Structureel werk · Flexibele uren
Maarssen
Vrijwillige tolk Arabisch in Maarssen
Spreek je vloeiend Nederlands en Arabisch en woon je in de buurt van Maarssen? Meld je aan als vrijwillige tolk!Geplaatst door MOmenz - Wijzer in Nederland
Nieuw
Taalmaatje
Project (Tijdelijk) · Flexibele uren
Hilversum
Taalmaatje
Mamoun zoekt een taalmaatje
Mamoun is een rustige man met een neurologische beperking, waardoor leren lastig is. Hij vergeet veel en ziet soms dubbel
Geplaatst door Versa Welzijn
Begeleider statushouders in Maarssen
Structureel werk · Flexibele uren
Maarssen
Begeleider statushouders in Maarssen
Coach jij statushouders bij het opbouwen van een nieuw leven in Maarssen?Geplaatst door MOmenz
Wij zoeken een creatieve vrijwilliger!
Project (Tijdelijk) · 3 uur/week
Maarssen
Wij zoeken een creatieve vrijwilliger!
Help jij bij onze creatieve activiteiten voor vrouwen en kinderen op de crisisnoodopvang in Maarssen? Geplaatst door MOmenz - Wijzer in Nederland
Repareer jij fietsen voor bewoners van de noodopvang?
Project (Tijdelijk) · Flexibele uren
Maarssen
Repareer jij fietsen voor bewoners van de noodopvang?
Zorg jij ervoor dat de bewoners van de noodopvang weer kunnen fietsen?Geplaatst door MOmenz - Wijzer in Nederland
Help jij nieuwkomers met de Nederlandse taal?
Project (Tijdelijk) · 1 uur/week · Start vanaf 4 jun 2025 Voor ongeveer 7 maanden
Maarssen
Help jij nieuwkomers met de Nederlandse taal?
In de noodopvang in Maarssen willen veel vrouwen graag Nederlands leren. Wij zoeken vrijwilligers die elke week met hen de taal willen oefenen. Geplaatst door MOmenz - Wijzer in Nederland

Vind Workshops die bij jou passen

Nov3
Nieuw
Energieopslag in de praktijk: van thuisaccu tot slim energiemanagement
Training · 3 nov, 19:30 - 21:00
Breukelen
Energieopslag in de praktijk: van thuisaccu tot slim energiemanagement
In deze workshop krijg je een compleet overzicht van de nieuwste ontwikkelingen in energieopslag.Geplaatst door Energiecoöperatie Duurzame Vecht
Nov27
Nieuw
Themagesprek: Grenzen aangeven
Training · 27 nov, 14:00 - 15:00
De Bilt
Themagesprek: Grenzen aangeven
Behoefte aan een goed gesprek?

Tijdens deze themagesprekken praten we samen over onderwerpen waar iedereen wel eens moeite mee heeft.
Geplaatst door Steunpunt Zelfregie en Herstel
Dec4
Nieuw
Themagesprek: Hulp vragen
Training · 4 dec, 14:00 - 15:00
De Bilt
Themagesprek: Hulp vragen
Behoefte aan een goed gesprek?

Tijdens deze themagesprekken praten we samen over onderwerpen waar iedereen wel eens moeite mee heeft.
Geplaatst door Steunpunt Zelfregie en Herstel
Nov20
Nieuw
Themagesprek: Valkuilen
Training · 20 nov, 14:00 - 15:00
De Bilt
Themagesprek: Valkuilen
Behoefte aan een goed gesprek?

Tijdens deze themagesprekken praten we samen over onderwerpen waar iedereen wel eens moeite mee heef
Geplaatst door Steunpunt Zelfregie en Herstel
Nov13
Nieuw
Themagesprek: Negatief zelfbeeld
Training · 13 nov, 14:00 - 15:00
De Bilt
Themagesprek: Negatief zelfbeeld
Behoefte aan een goed gesprek?

Tijdens deze themagesprekken praten we samen over onderwerpen waar iedereen wel eens moeite mee heeft.
Geplaatst door Steunpunt Zelfregie en Herstel
Dec11
Nieuw
Themagesprek: Keuzes maken
Training · 11 dec, 14:00 - 15:00
De Bilt
Themagesprek: Keuzes maken
Behoefte aan een goed gesprek?

Tijdens deze themagesprekken praten we samen over onderwerpen waar iedereen wel eens moeite mee heeft.
Geplaatst door Steunpunt Zelfregie en Herstel

Deedmob balloon
© Deedmob, B.V.