Navigatie overslaan
Deedmob Home
  • Bedrijfsvrijwilligerswerk
  • Start je eigen platform
Account aanmakenLog in
Naar de inhoud

Georganiseerd door Humanitas Deventer en Voorst

Deedmob

  • Koningsplein 1, 1017 BB Amsterdam, Nederland
  • hello@deedmob.com

Doe mee

  • Activiteiten
  • Zoek Organisaties
  • Organisatie toevoegen
  • Account aanmaken
  • Log in
  • Help
  • Content policy
  • Privacyverklaring
  • Algemene Voorwaarden
  • Sitemap
  • Toegankelijkheidsverklaring

Deedmob balloon
© Deedmob, B.V.

Help iemands levensverhaal vertellen, als tolk of als schrijver

Help iemands levensverhaal vertellen, als tolk of als schrijver

Praktische informatie

Vacature • Project (Tijdelijk)

Flexibele uren · Voor ongeveer 6 maanden

Contactpersoon

Edwin Hammink

Wat wij bieden

Extra begeleiding
Humanitas Deventer en Voorst

#123512
Scan me of ga naar nl.volunteer.deedmob.com/o/Humanitas-afdeling-Deventer/activiteiten/Help-iemands-levensverhaal-vertellen-als-tolk-of-als-schrijver/123512 om je aan te melden

Ken jij de kracht van een goed verhaal? Spreek je Arabisch en NL? Dan kun je iets bijzonders doen: ervoor zorgen dat iemands levensverhaal verteld kan worden.

Voor veel mensen is hun levensverhaal, met alle herinneringen en dierbare momenten, nog niet in het Nederlands te vertellen. Jij bent de schakel die dat mogelijk maakt en dat kan op twee manieren:

  • Als schrijver: jij voert zelf de gesprekken, luistert, vertaalt en schrijft het verhaal op in het Nederlands.
  • Als tolk: je gaat mee met een schrijver die alleen Nederlands spreekt. Jij tolkt de gesprekken, de schrijver noteert en werkt het verhaal uit. Zo hoef je zelf niet te schrijven, maar maak je het gesprek wél mogelijk.

Beide rollen zijn even waardevol: zonder tolk geen verhaal, zonder schrijver geen boek.

Je gaat een half jaar lang op gesprek bij iemand thuis. De verteller houdt altijd de regie: of het nu gaat om een compleet levensverhaal of een paar bijzondere herinneringen, samen zorgen jullie dat het een blijvend aandenken wordt.

Je maakt deel uit van een schrijversgroep en krijgt scholing van Humanitas. We zoeken juist nu mensen die de Arabische taal machtig zijn, om verhalen toegankelijk te maken die anders niet verteld zouden worden, als tolk of als schrijver, wat jou het beste past.

Sociaal, nieuwsgierig en tweetalig? Sluit je aan en help iemand hun verhaal op een bijzondere manier door te geven.

Gerelateerd aan

Lezen & schrijven
Ondersteunend werk
Begeleiding
Sociaal contact
Anders
Creatief
Nederlands
Engels
Arabisch
Buurt & omgeving
Vluchtelingen & Minderheden
Kunst & cultuur

Over Humanitas Deventer en Voorst

Humanitas is er voor mensen die het even niet in hun eentje redden en door steun van onze vrijwilliger op eigen kracht verandering brengen in hun situatie. De activiteiten van Humanitas zijn verdeeld over een aantal thema's, o.m. : • Eenzaamheid • Opvoeden • Opgroeien • Verlies.
Activiteiten in Deventer: Home-Start, Steungezinnen, Match jongerenmaatjes, Match & Connect maatjes voor statushouders, Levensboek, Steun bij verlies en rouw en Humanitas Verbindt! met diverse groepen en maatjes voor 25-55 jaar.

Zie voor meer info onze website: www.humanitas.nl/deventer

Bekijk meer activiteiten van Humanitas Deventer en Voorst

Deze vrijwilligersvacature is verlopen Je kan hier andere vrijwilligersvacatures vinden.

Vrijwilligersvacatures die je misschien ook interessant vindt

Jonge Syrische man (30) zoekt maatje om Nederlandse taal en cultuur te leren

Project (Tijdelijk) · 1—2 uur/week · Voor ongeveer 12 maanden

Deventer

Jonge Syrische man (30) zoekt maatje om Nederlandse taal en cultuur te leren

Kijk jij buiten je bubbel? Via Match & Connect word je maatje van een nieuwkomer in Deventer. Zo leer je iemand kennen uit een andere cultuur.

Geplaatst door Match & Connect Deventer
Vrijwilliger Service

Structureel werk · 3—4 uur/week · Start vanaf 2 okt 2022

Deventer

Vrijwilliger Service

Je belangrijkste taak is het gastvrij welkom heten van bezoekers, en het helpen bij het uitlenen en innemen van de materialen, kopiëren en printen.

Geplaatst door de Bibliotheek Deventer
Ben je graag buiten en houd je van boeken?

Structureel werk · Flexibele uren

Deventer

Ben je graag buiten en houd je van boeken?

Op Ma.middag tussen 1330 en 1500u. bij Mr.Geertshuis , Assenstr.20. 2e hands boeken ophalen en die naar div. andere lokaties brengen, liefst per fiets.

Geplaatst door Bookcrossing Deventer
Vrijwilliger projectleider Werkgroep Koningsdag Colmschate 2027

Project (Tijdelijk) · Flexibele uren · Start vanaf 11 jan 2027 Voor ongeveer 4 maanden

Colmschate

Vrijwilliger projectleider Werkgroep Koningsdag Colmschate 2027

Vind je het leuk om samen te werken, overzicht te houden en samen met een enthousiast team een mooie Koningsdag neer te zetten én bij te dragen aan de continuït

Geplaatst door Gemeenschapshuis De Kuip Colmschate
Bestuurslid Vereniging Humanitas

Structureel werk · 4—6 uur/week · Start vanaf 31 jul 2026

Deventer

Bestuurslid Vereniging Humanitas

Wij zijn op zoek naar nieuwe bestuursleden om het bestaande team uit te breiden. Je portefeuille kan worden afgestemd op je interesses en vaardigheden.

Geplaatst door Humanitas Deventer en Voorst
Wandel jij graag? Maak van je hobby je vrijwilligerswerk!

Structureel werk · 3—4 uur/maand

Deventer

Wandel jij graag? Maak van je hobby je vrijwilligerswerk!

Wij zoeken een sociale wandelaar die 1x per maand de wandelgroep van Humanitas Verbindt (doelgroep 18 - 55 jaar) wil begeleiden (route en sociale interactie)

Geplaatst door Humanitas Deventer en Voorst

Vind Workshops die bij jou passen

Nov

30

Coördinatorenoverleg: werven van vrijwilligers

Training · 30 nov, 14:30 - 16:30

Wageningen

Coördinatorenoverleg: werven van vrijwilligers

Als coördinator werk je vaak alleen. Het is fijn om uit te wisselen met andere coördinatoren over welke uitdagingen je tegen komt en jouw succes te delen.

Geplaatst door Vrijwilligers Centrum Wageningen

Jan

25

Workshop | Kascommissie, wat en hoe

Training · 25 jan 2027, 19:30 - 22:00

Wageningen

Workshop | Kascommissie, wat en hoe

Zit je in de kascommissie? Wil je weten waar je op moet letten bij de jaarlijkse kascontrole? Doe dan mee aan deze workshop.

Geplaatst door Vrijwilligers Centrum Wageningen

Nov

24

Training Eenzaamheid Signaleren en Verminderen - 24 november 2026

Training · 24 nov, 13:00 - 17:00

Deventer

Training Eenzaamheid Signaleren en Verminderen - 24 november 2026

Op dinsdag 24 november wordt er een training Eenzaamheid Signaleren en Verminderen gegeven in Deventer.

Geplaatst door Deventer Doet

Dec

8

EHBO-training voor vrijwilligers die werken met mensen met een beperking

Training · 8 dec, 19:00 - 22:00

Apeldoorn

EHBO-training voor vrijwilligers die werken met mensen met een beperking

Iedere Nederlander is verplicht om eerste hulp te verlenen. Na deze training kan je meer doen dan alleen 1-1-2 bellen. Jij kan het verschil maken.

Geplaatst door Apeldoorn Pakt Aan

Mrt

4

Workshop Zo maak je écht contact

Training · 4 mrt 2027, 19:00 - 21:00

Heerde

Workshop Zo maak je écht contact

Geplaatst door Vrijwilligersacademie

Jan

13

Terugkom bijeenkomst Positieve Gezondheid

Training · 13 jan 2027, 13:30 - 16:00

Blaricum

Terugkom bijeenkomst Positieve Gezondheid

Heb je de eerste workshop Positieve Gezondheid in september gevolgd? Dan gaan we nu hierop terugblikken en kijken naar de periode tussen deze twee workshops.

Geplaatst door Vrijwilligerscentrale Blaricum/Eemnes/Laren

Praktische informatie

Vacature • Project (Tijdelijk)

Flexibele uren · Voor ongeveer 6 maanden

Contactpersoon

Edwin Hammink

Wat wij bieden

Extra begeleiding