Tolk Arabisch Stichting Leergeld Enschede

Veel gezinnen spreken nog geen Nederlands. Voor een juiste begeleiding is het van belang dat we informatie goed en duidelijk kunnen overbrengen en vragen van onze klanten goed kunnen beantwoorden. Een tolk is hierbij steeds vaker van groot belang. Als tolk ga je met onze vrijwilligers mee tijdens kennismakingsgesprekken met nieuwe gezinnen. Ook biedt je ondersteuning bij de inloop voor gezinnen op ons kantoor: iedere woensdagmiddag kunnen gezinnen hier met vragen terecht. 

Wat ga je doen?

• je richt je op het goed en duidelijk mondeling overbrengen van informatie tussen twee partijen;
• jij vertaalt vanuit het Nederlands naar Arabisch en terug;

Wat vragen wij van jou?

• je hebt affiniteit met de doelgroep;
• je hebt goede communicatieve vaardigheden;
• je bent in staat een neutrale houding te bewaren;
• een goede beheersing van de Nederlandse en Arabische taal;
• je bent minimaal 2 dagdelen (8 uur) per week beschikbaar gedurende een periode van een jaar;

Wij bieden jou:

• zorgvuldige inwerkperiode en begeleiding;
• 3 á 4 vrijwilligersbijeenkomsten per jaar;
• een gezellig team van vrijwilligers en beroepskrachten;
• een collectieve vrijwilligersverzekering;
• een vrijwilligerscontract met vrijwilligersvergoeding.

Interesse?

Heb je interesse om tolk worden voor Leergeld Enschede? Meld je aan en wij nemen zo snel mogelijk contact met je op.