Spreek jij Oekraïens of Russisch? Владеешь украинским или русским языком?

Gezien de situatie in Oekraïne, is Versa Welzijn gestart met een poule van inwoners die zich aanbieden als vrijwilliger. Om, als mensen zich in de BEL -gemeente gaan vestigen als vluchteling, wij gelijk zaken in gang kunnen zetten. Beheers je Russisch of Oekraïens en wil je wat doen voor deze vluchtelingen, meld je dan alvast bij ons aan.

Laat ons weten welke talen je spreekt, wanneer je beschikbaar bent, ochtend, middag of avond of een hele dag en welke dagen van week, maandag t/m zondag. Zodra we je kunnen inzetten wordt je gebeld of gemaild.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ

Учитывая ситуацию в Украине, Versa Welzijn начала с формирования группы жителей, пожелавших помочь на добровольной основе. Так что, когда беженцы начнут прибывать в муниципалитет, мы сразу же примемся за дело. Если Вы говорите по русски или по украински и хотите что-то сделать для этих беженцев, тогда зарегистрируйтесь у нас заранее.

Сообщите нам, на каких языках Вы говорите и когда вы доступны (утром, днем или вечером или весь день, и в какие дни недели). Вам позвонят или отправят электронное письмо, как только мы сможем принять вас.